Rubrica

 

Informații despre parohia în alte limbi

Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=205  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=602  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=646  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=647  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=4898 
Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=2779  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=204  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=206  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=207  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=208 
Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=3944  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=7999  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=8801  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=9731  Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=9782 
Mirrors.php?amp%3Bid=7381&amp%3Blocale=ru&cat_id=88&locale=ro&id=11631         
 

Calendar Ortodox

   

Școala duminicală din parohia

   

Căutare

 

In evidenza

04/10/2023  Scoperte, innovazioni e invenzioni russe  
14/03/2020  I consigli di un monaco per chi è bloccato in casa  
11/11/2018  Cronologia della crisi ucraina (aggiornamento: 3 febbraio 2021)  
30/01/2016  I vescovi ortodossi con giurisdizione sull'Italia (aggiornamento: 21 dicembre 2022)  
02/07/2015  Come imparare a distinguere le icone eterodosse  
19/04/2015  Viaggio tra le iconostasi ortodosse in Italia  
17/03/2013  UNA GUIDA ALL'USO DEL SITO (aggiornamento: aprile 2015)  
21/02/2013  Funerali e commemorazioni dei defunti  
10/11/2012  Naşii de botez şi rolul lor în viaţa finului  
31/08/2012  I nostri iconografi: Iurie Braşoveanu  
31/08/2012  I nostri iconografi: Ovidiu Boc  
07/06/2012  I nomi di battesimo nella Chiesa ortodossa  
01/06/2012  Indicazioni per una Veglia di Tutta la Notte  
31/05/2012  La Veglia di Tutta la Notte  
28/05/2012  Pregătirea pentru Taina Cununiei în Biserica Ortodoxă  
08/05/2012  La Divina Liturgia con note di servizio  
29/04/2012  Pregătirea pentru Taina Sfîntului Botez în Biserica Ortodoxă
 
11/04/2012  CHIESE ORTODOSSE E ORIENTALI A TORINO  
 



Pagina principală  >  Documente  >  Sezione 14
  RICETTE - Żurek
Clicca per SCARICARE il documento come PDF file  
Răspândește:

Żurek è il nome polacco di una zuppa diffusa nei paesi dell'Europa dell'Est. La base dello żurek è lo zakwas, un fermentato acido di farina di segale. Spesso alla zuppa si aggiungono pezzi di carne, salsicce e uova, ma è possibile prepararne varianti da digiuno con patate, legumi e funghi. La ricetta dello żurek è facile, ma la preparazione dello zakwas, la farina di segale fermentata, richiede alcuni giorni.

Un analogo dello żurek polacco si trova in Belarus' (dove è chiamato anche con il nome bielorusso кісяліца, "kisjalitsa"); in Cechia prende il nome di kyselo, in Slovacchia di kyslovka e in Slesia di Sauermehlsuppe. Altri tipi analoghi di zuppe con una base di farina fermentata sono l'okroshka russa (che usa il kvas liquido come base acida), la ciorbă romena (che usa il borș, fermentato di crusca) e la hapanvelli finlandese. Una variante che usa un fermentato di legumi è invece la zuppa di miso giapponese.

Ingredienti per lo zakwas

• 6 cucchiai di farina di segale

• 1 bicchiere d'acqua

• 2 spicchi d'aglio (schiacciati)

• pepe nero

Mescolate bene gli ingredienti e metteteli in un barattolo non chiuso ermeticamente, lasciandolo fermentare in frigo per 3 giorni. Trascorsi i 3 giorni, eliminate la schiuma che si forma in superficie. Il composto può essere conservato in frigo fino a una settimana.

Ingredienti per la zuppa

• Funghi freschi o trifolati, a piacere

• Maggiorana

• Carote

• Patate

• Sale

• Prezzemolo fresco

Preparazione

Fate bollire in una pentola abbondante acqua con i funghi, la maggiorana, le patate tagliate a tocchetti, le carote e un pizzico di sale. Lasciate cuocere per 20 minuti. Trascorsi i 20 minuti, aggiungete lo zakwas e fate cuocere per altri 10 minuti mescolando la zuppa.

Al termine, guarnite con una manciata di prezzemolo fresco.

Lo żurek può essere servito in normali ciotole da zuppa, ma per rendere la ricetta più interessante si può servire all'interno di una forma di pane (di grano duro o di segale) scavata a forma di zuppiera.

Smacznego! (Buon appetito!)

Răspândește:
Pagina principală  >  Documente  >  Sezione 14