Рубрика

 

Информация о приходе на других языках

Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=205  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=602  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=646  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=647  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=4898 
Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=2779  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=204  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=206  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=207  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=208 
Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=3944  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=7999  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=8801  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=9731  Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=9782 
Mirrors.php?locale=ru&blogsPage=3&id=11631         
 

Православный календарь

   

Воскресная школа прихода

   

Поиск

 

Главное

04/10/2023  Scoperte, innovazioni e invenzioni russe  
14/03/2020  I consigli di un monaco per chi è bloccato in casa  
11/11/2018  Cronologia della crisi ucraina (aggiornamento: 3 febbraio 2021)  
30/01/2016  I vescovi ortodossi con giurisdizione sull'Italia (aggiornamento: 21 dicembre 2022)  
02/07/2015  Come imparare a distinguere le icone eterodosse  
19/04/2015  Viaggio tra le iconostasi ortodosse in Italia  
17/03/2013  UNA GUIDA ALL'USO DEL SITO (aggiornamento: aprile 2015)  
21/02/2013  Отпевание и панихиды  
10/11/2012  I padrini di battesimo e il loro ruolo nella vita del figlioccio  
31/08/2012  I nostri iconografi: Iurie Braşoveanu  
31/08/2012  I nostri iconografi: Ovidiu Boc  
07/06/2012  I nomi di battesimo nella Chiesa ortodossa  
01/06/2012  Indicazioni per una Veglia di Tutta la Notte  
31/05/2012  La Veglia di Tutta la Notte  
28/05/2012  Подготовка к таинству Брака в Православной Церкви  
08/05/2012  La Divina Liturgia con note di servizio  
29/04/2012  Подготовка к таинству Крещения в Православной Церкви  
11/04/2012  CHIESE ORTODOSSE E ORIENTALI A TORINO  
 



Информация о приходе на других языках
  Японский
 
Поделиться:

ロシア正教会・モスクワ総主教庁

「トゥリンの主教聖マクシム」正教会

住所 Strada Val San Martino 7 - Torino 10131

電話番号 (+39) 340-672-1375

トリノに位置し、モスクワ総主教庁に属する本正教会はトリノの初代主教であり、聖師父(教父)でもある聖マクシム(マッシモ) (San Massimo di Torino - 5世紀)に捧げられています。聖マクシムの記憶日は625日(旧暦に従う正教徒は78日)に行われます。

フランス、イタリア、スイス、スペイン、ポルトガルにあるモスクワ総主教庁の他の教会と同様に、本正教会はコルスン主教区に設立されました。

1993年にイタリア人の正教徒のコミュニティーが現在の聖マクシム教会を誕生させました。設立当初そのコミュニティーは奉神礼の為の常設の場を持たず、市内の様々な場所で祈祷が行われていました。

2001年にトリノの丘陵地にある至聖なる贖罪者の教会(上の写真参照)を割り当てられました。

奉神礼(典礼)はロシア正教会のティピコン(祈祷のルールや模範)に従っており、奉神礼の言語は信徒者の出身地によって様々で、イタリア語、教会スラヴ語、ルーマニア語が主に使われています。

信徒者の大半はモルドバ共和国出身で、ウクライナ人、ロシア人、イタリア人正教徒も多く、その他の国(ベラルーシ、ルーマニア、旧ユーゴスラビア、ジョージア、ブルガリア)の出身者もいます。

ロシア正教会を常に特徴づけてきた宣教の精神を土台として、私たちの教会はピエモンテとヴァッレ・ダオスタにいるモスクワ総主教庁(加えてスラヴ系正教会の伝統に属する正教会)の信徒者を司牧するという役割に則り、西方における正教の伝道を通して真に地域に根ざしたコミュニティーの構築に活動を展開しています。

本教会を設立したイタリア人正教徒は、その設立だけでなく、イタリアへの移民を歓迎することにも努めてきました。

正教会に関心を持つすべての人のために、特に祈祷文や聖歌を現地の言葉に翻訳することによって、私たちは正教のメッセージを文化的に根付かせるための活動も試みています。

正教会の信仰の証は他のキリスト教教派の代表者との理想的な関係を求めることから切り離すことができません。ゆえに、私たちの教会はトリノの様々なキリスト教徒と信仰に関する課題を中心に積極的な対話を行っているものの、エキュメニカルな合同礼拝を拒否しなければならないという立場にあります。なぜなら、エキュメニズムは教会の教義を矮小化し、時には信仰箇条における混乱をもたらすリスクを伴うからです。むしろ、私たちは、移民を歓迎し、彼らを私たちの町での生活と結びつけるという共通の努力に加えて、キリスト教の根源(および私たちが共有している教会の伝統に関して私たちが忘れてしまった全てのこと)をもう一度思い出すための対話を提案しています。

誰もが分かっていて、かつ基本的なキリスト教の諸問題の一つはコミュニティー生活を維持することであります。私たちにとってこれはしばしば達成することが難しい問題です。私たちの教会は異なる社会階層、文化的背景を持つ人々で構成されており、同時に彼らは言葉の壁と精神性の違いに対処しなければならないのです。

聖マクシム正教会は資金を持たず、信徒者全員の寛大な心だけによって支えられているとはいえ、最近移住してきた多くの正教徒が依然として厳しい経済状況に置かれていることを忘れることはできません。ですから、私たちは奉神礼や祈祷と並行して、可能な限り貧しい人々を支援することに努めています。