27 mai 2014, Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, Kirill a trimis o scrisoare presedintelui-ales al Ucrainei P.A. Poroșenko.
Către președintele ales al Ucrainei P.A. Poroșenko.
Stimate Piotr Alexeeveci!
Aflând despre alegerea făcută de majoritatea poporului ucrainean la 25 mai, aş dori să vă felicit și să vă adresez un cuvânt pastoral, împărtășindu-vă gândurile și speranțele mele.
Noutățile despre evenimentele din Ucraina ne aduc în fiecare zi o durere nouă, pentru că mor și suferă oamenii în continuare. Țară este scufundată într-un abis de confruntări. Patriarhului Moscovei și al Întregii Rusii, Domnul i-a fost încredințată grija păstoriei spirituale a mai multor popoare. Îmi sunt fel de importante problemele și aspirațiile tuturor celor care alcătuiesc comunitatea Bisericii Ortodoxe Ruse, indiferent de locul lor de trai. Și mă rog cu osârdie pentru ca sperantele poporului ortodox al Ucrainei să nu fie zădarnice.
Împreună cu mulți alţi oameni sper ca prerogativele de putere, care astăzi nimeresc în mâinile Dvs vor sluji în binele și estului, și vestului, și nordului, și sudului Ucrainei. Sper că pentru totdeauna se va opri vărsarea de sânge , că nimeni nu va mai fi asuprit sau umilit, că se vor realiza alegerile ideologice și culturale făcute de fiecare grup al populației, că viața religioasă va continua fără nici un fel de impunere din partea statului, iar deciziile necesare pentru normalizarea , îmbunătățirea și dezvoltarea acestei vieți vor fi luate în mod liber și neîngrădit , într- un spirit de loialitate față de ordinea canonică .
Vă veţi confrunta cu o sarcină dificilă și foarte importantă — să găsiţi o cale de reconciliere, să faceţi tot posibilul pentru a restabili pacea civilă. În situația actuală, este necesar să se mențină un dialog deschis cu oamenii și liderii comunității, pentru a asculta punctele de vedere ale tuturor locuitorilor ţării.
Cu şase luni în urmă, flăcările ostilităţii au izbucnit la Kiev, iar acum ele fac ravagii în sud — estul țării, necruţând nici femeile, nici copiii şi nici bătrânii. Astăzi Ucraina are nevoie în primul rând de pace și stabilitate, adevăr și dreptate. Și să devină un garant al unei asemenea vieţi poate fi doar o persoană care-şi cunoaște și iubește poporul, care se ridică hotărât în apărarea valorilor morale, vede sprijinul vieții personale şi a poporului său într-o familie puternică, primind înțelepciune de la adevăratele surse spirituale.
Vă doresc călăuzirea lui Dumnezeu în toate lucrările viitoare și deciziile importante. Dumnezeu să binecuvânteze cu pace și prosperitate dragul inimii mele, poporul Ucrainei.
Cu respect
+ Kiril, Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii
|